Online Workshop "Computerunterstützte Inhaltserschließung" am 14./15. November 2023
Der siebte Workshop "Computerunterstützte Inhaltserschliessung" findet am 14./15. November 2023 als Online-Veranstaltung statt. Die Inhaltserschließung ist eine zentrale und anspruchsvolle Aufgabe in Bibliotheken und anderen Kultureinrichtungen. Ihre Bedeutung wächst mit der Menge der Medienwerke, zu denen Nutzer*innen schnell und präzise thematische Zugänge benötigen. Die voranschreitende Digitalisierung ist gleichermaßen Herausforderung und Chance. Assistenzsysteme wie beispielsweise der Digitale Assistent DA-3 und maschinelle Erschließungsverfahren zur Unterstützung der verbalen und klassifikatorischen Erschließung spielen daher eine immer größere Rolle.
Sacherschließung mit dem DA
Der Digitale Assistent (DA) von Eurospider unterstützt die verbale und klassifikatorische Erschließung von Büchern und Aufsätzen, die Bibliotheken auch anhand inhaltlicher Kriterien auffindbar machen möchten. Die Sacherschließung wurde in der Vergangenheit als eine zentrale und anspruchsvolle Aufgabe von Bibliotheken betrachtet. Die Zukunft dieser inhaltlichen Erschließung ist heute Gegenstand zahlreicher Diskussionen und Projekte. Der DA ist ein Beitrag von Eurospider zur Strategiefindung, indem er den Erschließungsaufwand reduziert, die Erschließungsqualität erhöht und die Kooperation über Bibliotheks-, Verbund- und sogar Landesgrenzen hinweg ermöglicht.
Digitaler Assistent DA-1
Die erste Version des Digitalen Assistenten wurde im Sommer 2013 in den Workflow der Sacherschließung der Zentralbibliothek Zürich (ZB) integriert und produktiv eingesetzt. Die Idee zum Digitalen Assistenten war aus einer Übungsanlage im Modul „Information Retrieval" des Weiterbildungsmasterstudiengangs in Bibliotheks- und Informationswissenschaften entstanden, den die ZB in Kooperation mit der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich anbietet. In der ZB standen damals die ersten rund 200'000 digitalisierten Inhaltsverzeichnisse zur Verfügung. Zweck der Übung war es, die OCR-lesbaren Inhaltsverzeichnisse für die Erschließung nutzbar zu machen. Im Laufe der folgenden Monate kristallisierte sich das Konzept des Digitalen Assistenten heraus.
DA-2 im Südwestdeutschen Bibliotheksverbund (SWB)
Aufgrund einer Präsentation des Digitalen Assistenten (DA) am Deutschen Bibliothekartag 2014 in Bremen und eines ABI-Artikels hat die Universitätsbibliothek Stuttgart Interesse bekundet, den digitalen Assistenten auch innerhalb des vom BSZ betriebenen Südwestdeutschen Bibliotheksverbund (SWB) einzusetzen. Eurospider hat dann im Auftrag des IBS|BW-Konsortiums den Digitalen Assistenten Version 2 (DA-2) in den Jahren 2015 bis 2017 entwickelt, betrieben und die Software gepflegt.
DA-3 im K10plus (SWB + GBV)
Der DA-2 wurde unter anderem auch von der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz und von der Universitätsbibliothek Tübingen (FID Theologie/Index Theologicus) getestet. Aufgrund dieser Tests wurden zusammen mit der UB Stuttgart weitere Anforderungen formuliert, welche zur Entwicklung des DA-3 geführt hatten. Eurospider hat für 2018 bis 2020 entsprechende Verträge für den Südwestdeutschen Bibliotheksverbund (SWB) und den Gemeinsamen Bibliotheksverbund (GBV) abgeschlossen. Seit Dezember 2018 wird der neue Assistent Version 3 produktiv genutzt. Bereits vorbereitet ist die Artikelerschließung, beispielsweise mit IxTheo. Mit der Umstellung auf K10plus im Frühjahr 2019 soll auch der Import dieser Erschließungsdaten in den neuen zusammengelegten Katalog möglich sein.
Publikationen
Beckmann, R., Hinrichs, I., Janßen, M., Milmeister, G., & Schäuble, P. (2019). Der Digitale Assistent DA-3. O-Bib. Das Offene Bibliotheksjournal / Herausgeber VDB, 6(3), 1-20.
doi.org/10.5282/o-bib/2019H3S1-20
Hinrichs, I., Milmeister, G., Schäuble, P., & Steenweg, H.(2016). Computerunterstützte Sacherschließung mit dem Digitalen Assistenten (DA-2). O-Bib. Das Offene Bibliotheksjournal / Herausgeber VDB, 3(4), 156-185.
doi.org/10.5282/o-bib/2016H4S156-185
Malits, A. & Schäuble, P. (2014). Der Digitale Assistent: Halbautomatisches Verfahren der Sacherschließung in der Zentralbibliothek Zürich. ABI Technik, 34(3-4), pp. 132-143.
doi.org/10.1515/abitech-2014-0024
